Seeing the blonde changing clothes made the brunette dyke want to flirt and seduce her